Johnny Lê Nữu Vượng
Cái nồi có lắp
🇺🇸
Trợ lý Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Celeste Wallander, con Nga Nô Putin cài cắm
Trong phiên điều trần của Ủy ban Quân vụ Hạ viện hôm nay 11/4/2024, Nghị sĩ bang Georgia, Austin Scott hỏi Trợ lý Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ, Tiến sĩ Celeste Wallander tại sao ngăn Ukraine tấn công các nhà máy lọc dầu Nga:
✍️ Tiến sĩ Wallander là Chủ tịch & Giám đốc điều hành của US Russia Foundation, tổ chức thúc đẩy đầu tư của Mỹ vào Nga.
💬 NS Scott:
- Khi người Ukraine tấn công cơ sở hạ tầng dầu khí của Nga, chính quyền Biden đã ra mặt lên án người Ukraine tấn công cơ sở hạ tầng dầu khí và đề nghị họ không nên làm điều đó nữa. Bà có thể cho tôi biết tại sao, trong khi Nga đang tấn công lĩnh vực dầu khí và năng lượng của Ukraine, tại sao người Ukraine không nên tấn công lĩnh vực dầu khí và năng lượng của Nga?
💬 TS Wallander:
- Vấn đề tấn công cơ sở hạ tầng quan trọng là khi đó là những mục tiêu dân sự, chúng tôi lo ngại vì Ukraine luôn tuân thủ các tiêu chuẩn cao nhất trong việc tuân thủ luật xung đột vũ trang và đó là một trong những yếu tố tạo nên một nền dân chủ châu Âu.
- Nhưng người Nga đang tấn công cơ sở hạ tầng dầu khí ở Ukraine, đúng không?
- Đúng tuyệt đối.
- Và nếu anh muốn thắng một cuộc chiến, anh không thể ngồi và nhận những cú đấm mà không tung ra những cú đấm nào? Vậy tại sao người Ukraine không nên tấn công cơ sở hạ tầng dầu khí ở Nga?
- Thưa Nghị sĩ, chúng tôi lo ngại về việc tấn công vào các mục tiêu dân sự khi chúng tôi ủng hộ các quốc gia. Một lần nữa, đây là quyết định chủ quyền của Ukraine.
- Nhưng cơ sở hạ tầng dầu khí ở Nga thuộc sở hữu của Điện Kremlin phải không? Không như chúng được sở hữu bỡi một tập đoàn tư nhân có cổ đông và tài sản riêng đang bị phá hủy phải không?
- Chúng thuộc sở hữu của các công dân Nga tư nhân là một phần của chế độ Putin. Như thế mới đúng.
- Ý tôi là, theo tôi việc tiêu diệt chúng là hợp lý.
Trong phiên điều trần của Ủy ban Quân vụ Hạ viện hôm nay 11/4/2024, Nghị sĩ bang Georgia, Austin Scott hỏi Trợ lý Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ, Tiến sĩ Celeste Wallander tại sao ngăn Ukraine tấn công các nhà máy lọc dầu Nga:
✍️ Tiến sĩ Wallander là Chủ tịch & Giám đốc điều hành của US Russia Foundation, tổ chức thúc đẩy đầu tư của Mỹ vào Nga.
💬 NS Scott:
- Khi người Ukraine tấn công cơ sở hạ tầng dầu khí của Nga, chính quyền Biden đã ra mặt lên án người Ukraine tấn công cơ sở hạ tầng dầu khí và đề nghị họ không nên làm điều đó nữa. Bà có thể cho tôi biết tại sao, trong khi Nga đang tấn công lĩnh vực dầu khí và năng lượng của Ukraine, tại sao người Ukraine không nên tấn công lĩnh vực dầu khí và năng lượng của Nga?
💬 TS Wallander:
- Vấn đề tấn công cơ sở hạ tầng quan trọng là khi đó là những mục tiêu dân sự, chúng tôi lo ngại vì Ukraine luôn tuân thủ các tiêu chuẩn cao nhất trong việc tuân thủ luật xung đột vũ trang và đó là một trong những yếu tố tạo nên một nền dân chủ châu Âu.
- Nhưng người Nga đang tấn công cơ sở hạ tầng dầu khí ở Ukraine, đúng không?
- Đúng tuyệt đối.
- Và nếu anh muốn thắng một cuộc chiến, anh không thể ngồi và nhận những cú đấm mà không tung ra những cú đấm nào? Vậy tại sao người Ukraine không nên tấn công cơ sở hạ tầng dầu khí ở Nga?
- Thưa Nghị sĩ, chúng tôi lo ngại về việc tấn công vào các mục tiêu dân sự khi chúng tôi ủng hộ các quốc gia. Một lần nữa, đây là quyết định chủ quyền của Ukraine.
- Nhưng cơ sở hạ tầng dầu khí ở Nga thuộc sở hữu của Điện Kremlin phải không? Không như chúng được sở hữu bỡi một tập đoàn tư nhân có cổ đông và tài sản riêng đang bị phá hủy phải không?
- Chúng thuộc sở hữu của các công dân Nga tư nhân là một phần của chế độ Putin. Như thế mới đúng.
- Ý tôi là, theo tôi việc tiêu diệt chúng là hợp lý.