Thằng lồn wtranz dịch phim The Sympathizer láo bị bốc phốt

X

xamlolol

Cái lồn nhăn nheo

• 6/5/24

• #26

T toàn coi sub eng chứ coi phim này đi coi tụi bò đỏ bóp chữ nhét chữ coi làm lồn gì

 

Damdangnungcac

Thôi vậy thì bỏ

• 6/5/24

• #27

Những người không rành mạch Tiếng Anh,phải xem phụ đề thuyết minh Tiếng Việt là bị tụi làm cái công việc dịch phim này nếu là Bò Đỏ dắt đi như bò ngay.Tuyên truyền mất dại

Má mất dậy,không đạo đức lương tâm

 

Sửa lần cuối: 6/5/24

vuacuaxam

Địt Bùng Đạo Tổ

• 6/5/24

• #28

May Qua coi phụ đề tiếng Anh ko bị nó lừa

 

Electric Racket

Đệ Anh Vailonthat

• 6/5/24

• #29

vuacuaxam:

May Qua coi phụ đề tiếng Anh ko bị nó lừa

Bấm để mở rộng...

Ai có tâm note lại mấy chỗ dịch sai giúp chúng sanh

 

vuacuaxam

Địt Bùng Đạo Tổ

• 6/5/24

• #30

Electric Racket:

Ai có tâm note lại mấy chỗ dịch sai giúp chúng sanh

Bấm để mở rộng...

Đụ, time đéo đâu
Phải coi bản ngu học mới biết nó dịch cái gì
Mà Qua coi phim nào cũng chỉ 1 lần thôi

 

88mb

Chúa tể đa cấp

• 6/5/24

• #31

elonehenry1:

Dịch theo ngữ cảnh, theo ý nghĩ của nó, chỉ giỏi ngồi phán xét soi mói

Bấm để mở rộng...

haha cả nghĩa đen lẫn ngữ cảnh đều sai be bét